Ho un'ipotesi, evidente ma alla quale non avevo pensato prima, sul perché questi moduli non funzionano in analogico.
Semplicemente perché il modulo viene alimentato dalla stessa corrente del binario, che in DCC ha tensione costante (almeno 12V), mentre in analogico è variabile.
Quindi in analogico, sotto una certa soglia di tensione, il modulo non sarebbe più alimentato in modo da far funzionare correttamente i suoi componenti.

Dovrebbe esserci un AC-DCconverter quindi sulla scheda. Se mi ricordo, controllo.