Graziano sei un grande!!!
Come si vede bene dalla foto di Graziano, ci sono due lamelle con foro...però, che farne?
Gli aghi non sono alimentati, prendono tensione dalla spalla del binario, e non sempre in modo impeccabile.
Potrebbero servire per alimentare gli aghi, ma come?

Escluderei la funzione fissaggio, ci sono degli altri fori sulle traversine.
E' possibile che porti la corrente agli aghi, ma la soluzione di saldare un filo dall'asola al binario mi sembra, come dire, non di classe, non può essere stato pensato per una soluzione così anti estetica.

A meno che il filo non vada dall'asola alla piastra dell'ago!!
Rimane sempre una soluzione empirica perchè avrebbero potuto mettere un'altra asola sulla piastrina e sotto le traversine fare un passaggio per incastrarci il filo.

Se vedete nella foto buona, accanto al cuore, tra zampe di lepre e cuore stesso ci sono delle piastrine orizzontali.
Credo con buona dose di confidenza che queste piastrine (che potrebbero/dovrebbero toccare il bordino del rotabile) sono collegate ciascuna ad un contatto, che se non è già collegato inferiormente andrà collegato con un apposito cavetto alla polarità opportuna.
Questo perchè le zampe di lepre sono nere, quindi sembrano di plastica, idem il cuore, per cui ci sarebbe un tratto di binari in cui la ruota "interna" non potrebbe essere alimentata. Con il collegamento, e se il bordino è abbastanza alto da toccare le piastrine, il contatto dovrebbe esserci.